Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А хапчетата ме карат да се подувам.
English[en]
And the pill just makes me bloat.
Spanish[es]
Y la píldora me hincha.
Estonian[et]
Ja pillid panevad mind lihtsalt paisuma.
Finnish[fi]
Ja pilleri saa minut leijumaan.
French[fr]
Et la pilule me fait grossir.
Croatian[hr]
I od pilula se nadimam.
Hungarian[hu]
És a pirulától felduzzadok.
Italian[it]
E la pillola mi gonfia.
Dutch[nl]
En van de pil zwei ik zo op.
Polish[pl]
A tabletki powodują u mnie wzdęcia.
Portuguese[pt]
E a pílula faz-me ficar inchada.
Slovenian[sl]
Od tablet me napihuje.
Turkish[tr]
Ve haplar beni şişiriyor.