Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултиране, съветване, информиране и изследване свързано с точността на цветовете и избора на точния цветовиплан, включително анализ, определяне на стандартно имплементиране, последващ и качествен контрол както и съставяне на наръчници
Czech[cs]
Konzultace, porady, informace a výzkum vztahující se ke správnosti barev a výběru správného barevného schématu, včetně analýz, stanovení norem, implementace, následování a kontrola kvality jakož i kreslení manuálů
Danish[da]
Konsulentbistand, rådgivning, information og forskning vedrørende farvenøjagtighed og valg af den korrekte farvesammensætning, inklusive analyse, fastlæggelse af standard, iværksættelse, opfølgning og kvalitetskontrol samt udkast til manualer
German[de]
Beratung, Information und Recherche in Bezug auf Farbgenauigkeit und Auswahl des akkuraten Farbschemas einschließlich Analyse, Standardbestimmung, Implementierung, Weiterverfolgung und Qualitätskontrolle sowie Entwerfen von Handbüchern
Greek[el]
Παροχή συμβουλών, πληροφοριών και έρευνας σε σχέση με τη χρωματική ακρίβεια και την επιλογή του ακριβούς χρωματικού πλάνου, όπου περιλαμβάνεται ανάλυση, καθορισμός προτύπων, εφαρμογή, παρακολούθηση και ποιοτικός έλεγχος καθώς και προσχεδιασμός εγχειριδίων
English[en]
Consultation, advice, information and research relating to colour accuracy and choice of the accurate colour scheme, including analysis, determining of standard, implementation, following up and quality control as well as drafting of manuals
Spanish[es]
Consultoría, asesoría, información e investigación relacionada con la exctitud del color y la selección del esquema de color exacto, incluido el análisis, la determinación del estandar, la implementación, el seguimiento y el control de calidad, ademas de la redacción de manuales
Estonian[et]
Värvitäpsuse ning täpse värviskeemi valiku alane konsultatsioon, sj analüüs, standardite määratlemine, teostamine, hilisem kontrollimine ja kvaliteedikontroll, samuti käsiraamatute koostamine
Finnish[fi]
Väritarkkuuteen ja oikeiden värien valintaan liittyvä konsultointi, neuvonta, tiedotus ja tutkimus, mukaan lukien analyysit, standardien määritys, käyttöönotto, seuraaminen ja laadunvalvonta sekä käyttöoppaiden luonnostelu
French[fr]
Services de recherche, de conseils, d'assistance et d'information concernant l'exactitude des couleurs et le choix de la bonne combinaison de couleurs, y compris analyse, détermination de la norme, mise en oeuvre, suivi et contrôle de la qualité et rédaction de manuels
Hungarian[hu]
Konzultáció, tanácsadás, információk és kutatás a színhűséggel és a megfelelő színséma kiválasztásával kapcsolatban, beleértve az elemzést, a szabvány meghatározását, a megvalósítást, a követést és a minőségellenőrzést, valamint kézikönyvek megszerkesztését
Italian[it]
Consulenza, informazioni e ricerca riguardanti l'accuratezza del colore e la scelta di progetti di colore accurati, comprese analisi, determinazione di standard, realizzazione, verifica e controllo di qualità nonché stesura di manuali
Lithuanian[lt]
Konsultacijos, patarimai, informacijos paslaugos ir tyrimai, susiję su spalvų tikslumu ir tikslios spalvų diagramos parinkimu, įskaitant analizę, standartų numatymą, taikymą, atitaikymą pagal standartus ir kokybės kontrolę bei žinynų sudarymą
Latvian[lv]
Konsultācijas, ieteikumi, informācija un izpēte saistībā ar krāsu precizitāti un precīzas krāsu shēmas izvēli, tostarp standartu, īstenošanas, pēcapstrādes un kvalitātes kontroles analīzi, noteikšanu, kā arī rokasgrāmatu izveidošanu
Maltese[mt]
Konsultazzjoni, parir, informazzjoni u riċerka relatati ma' l-eżatezza tal-kulur u l-għażla ta' skema ta' kulur eżatt, inkluż analiżi, id-determinazzjoni ta' standard, implimentazzjoni, it-tkomplija u l-kontroll tal-kwalità kif ukoll l-abbozz ta' manwali
Dutch[nl]
Raadgeving, advisering, informatie en onderzoek met betrekking tot de nauwkeurigheid van kleuren en het kiezen van het juiste kleurenschema, waaronder analyse, het vaststellen van standaards, implementatie, opvolging en kwaliteitscontrole alsmede het opstellen van handleidingen
Polish[pl]
Doradztwo, poradnictwo, informacje i badania dotyczące dokładnego odwzorowania kolorów i wyboru odpowiednich zestawów kolorów, w tym analiza, określanie standardów, wdrażanie, uzupełnianie i kontrola jakości oraz projektowanie instrukcji obsługi
Portuguese[pt]
Consultadoria, assessoria, informações e investigação relacionadas com precisão da cor e escolha do esquema de cor exacto, incluindo a análise, determinação do padrão, implementação, acompanhamento e controlo da qualidade, bem como a redacção de manuais
Romanian[ro]
Consultanta, recomandari, informare si cercetare cu privire la acuratetea culorii, alegerea combinatiei exacte de culori, inclusiv analizarea, determinarea standardului, implementarea, urmarirea si controlul calitatii, precum si elaborarea de manuale
Slovak[sk]
Konzultácie, poradenstvo, informácie a výskum v oblasti farebnej presnosti a výberu presnej farebnej schémy, vrátane analýzy, určovania noriem, implementácie a kontroly kvality, ako aj navrhovania manuálov
Slovenian[sl]
Svetovanje, strokovno svetovanje, informacije in raziskave v zvezi z natančnostjo barve in izbiro pravilne barvne sheme, vključno analiza, določanje standardov, izvedba, spremkljanje in nadzor kakovosti, kot tudi sestavljanje priročnikov
Swedish[sv]
Konsultation, rådgivning, information och forskning beträffande precisering av färger och färgsättning, inkluderande analys, fastställande av standard, implementering, uppföljning och kvalitetskontroll samt upprättande av manualer