Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
d) bidrag til oplysning, uddannelse og bevidstgørelse af borgerne for at øge deres selvbeskyttelse.
German[de]
d) Beitrag zur Unterrichtung, Aufklärung und Sensibilisierung der Bürger, insbesondere damit diese sich selbst wirksamer schützen können.
Greek[el]
δ) συμβολή στην πληροφόρηση, την εκπαίδευση και την ευαισθητοποίηση του κοινού, ώστε οι ευρωπαίοι πολίτες να αυτοπροστατεύονται αποτελεσματικότερα.
English[en]
(d) contribution to public information, education and awareness, so as to help citizens to protect themselves more effectively.
Spanish[es]
d) contribuir a la información, educación y sensibilización de los ciudadanos para aumentar su nivel de autoprotección.
Finnish[fi]
d) yleisön valistuksen, kasvatuksen ja tietoisuuden edistäminen kansalaisten omatoimisten suojelutoimien kehittämiseksi.
French[fr]
d) contribution à l'information, l'éducation et la sensibilisation des citoyens afin notamment d'accroître leur niveau d'autoprotection.
Italian[it]
d) contributo all'informazione, all'educazione e alla sensibilizzazione dei cittadini per aumentare il livello di autotutela.
Dutch[nl]
d) bijdrage tot voorlichting, educatie en bewustmaking van de burgers, zodat dezen zichzelf beter kunnen beschermen.
Portuguese[pt]
d) Contribuição para a informação, educação e sensibilização dos cidadãos, por forma a aumentar o seu grau de autoprotecção.
Swedish[sv]
d) I vilken mån de bidrar att informera, utbilda och göra medborgarna mer medvetna så att de kan skydda sig själva bättre.