Besonderhede van voorbeeld: 937488399141482427

Arabic

عندما خرجت الرصاصة من جسم ( بوث ) ، حُمل جزء صغير من عظم كتفه الأيسر معها.

Bulgarian

Когато куршумът е излязал от тялото на Буут, малка част от лявата мю ключица също се е отчупила.

Czech

Když kulka vylétla z těla, vzala s sebou kousek jeho levé lopatky.

German

Als die Kugel aus Booths Körper austrat, wurde ein kleiner Teil seines linken Schulterblattes weggerissen.

Greek

Όταν η σφαίρα βγήκε Σώμα θαλάμου, μια μικρή μερίδα από την αριστερή ωμοπλάτη του φέρθηκε μαζί με το.

English

When the bullet exited Booth's body, a small portion of his left scapula was carried along with it.

Spanish

Cuando la bala salió el cuerpo de Booth, una pequeña parte de su escápula izquierda se llevó junto con él.

French

Quand la balle a quitté le corps de Booth, une petite portion de son omoplate gauche est partie avec.

Croatian

Kada je metak izašao Booth tijelo, mali dio njegove lijeve lopatice provedeno zajedno s njim.

Hungarian

Amikor a lövedék távozott Booth testéből, magával vitt egy kis darabot a bal lapockából.

Italian

Quando il proiettile è fuoriuscito dal corpo di Booth è fuoriuscito anche un frammento della scapola sinistra.

Dutch

Toen de kogel Booths lichaam verliet, kwam er een stukje van zijn linkerschouderblad mee.

Polish

Kiedy kula opuszczała ciało Booth'a, oberwała kawałek lewej łopatki.

Portuguese

Quando a bala saiu do corpo do Booth, uma pequena porção da escápula esquerda saiu junto.

Romanian

Când glonţul a ieşit din trupul lui Booth, o mică porţiune a scapulei stângi a fost luată cu el.

Russian

Когда пуля вышла, небольшая часть левой лопатки осталась на ней и была изъята.

Serbian

Kad je metak izašao iz Butovog tela, delić njegove leve lopatice je nestao sa njim.

Turkish

Kurşun Booth'un vücudundan çıktığında sol skapulanın bir kısmını da yanında götürmüş.