Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И мислиш, че е трудно да се прави двоен пирует с палци...
Czech[cs]
A věřte, že dvojitá pirueta je na botách na podpatku těžká...
English[en]
And you think doing a double pirouette is hard in pointe shoes...
Spanish[es]
¿Y crees que hacer una doble pirueta es difícil en zapatos de punta?
French[fr]
Et vous pensez que faire une double pirouette est difficile avec des ballerines...
Hungarian[hu]
És ha azt hiszitek, hogy balettcipőben nehéz dupla piruettezni...
Italian[it]
E voi pensate sia difficile fare una doppia pirouette sulle punte!
Polish[pl]
A podwójny piruet wydaje się trudny w butach z czubkami.
Portuguese[pt]
Acha que fazer uma pirueta dupla na ponta dos pés é difícil.
Romanian[ro]
Si credeti că o piruetă dublă e greu de făcut cu pauci cu vârf ascutit...