Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه صراع إرادتنا ضدّ إرادتهم.
Bulgarian[bg]
Нашата воля за победа срещу тяхната.
English[en]
It's our will versus their will.
Spanish[es]
Es nuestra voluntad contra su voluntad.
French[fr]
On va les battre au mental.
Hebrew[he]
זו מלחמת רצונות.
Hungarian[hu]
A mi akaratunk mérkőzik most meg az övékkel.
Italian[it]
E'la nostra volonta'contro la loro.
Dutch[nl]
Het is onze wil tegen de hunne
Polish[pl]
To nasze życzenie kontra ich życzenie.
Portuguese[pt]
É nossa vontade contra a deles.
Romanian[ro]
E voinţa noastră contra voinţa lor.
Russian[ru]
Посмотрим, чьё желание победить сильнее!
Serbian[sr]
Ovo je naša volja protiv njihove.
Turkish[tr]
Ya onların istikbali, ya bizim!