Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо не е по-важно за мен от това, дори Лара.
Bosnian[bs]
Ništa, čak ni Lara, nije mi važnije.
Czech[cs]
Ani Lara pro mě není tak důležitá.
Danish[da]
Intet... end ikke Lara er vigtigere for mig.
German[de]
Nichts, nicht einmal Lara, ist für mich so wichtig wie das.
Greek[el]
Τιποτα, ουτε καν η Λαρα δεν ειναι πιο σημαντικο για μενα.
English[en]
Nothing, not even Lara... has more importance for me.
Spanish[es]
Nada, ni siquiera Lara me importa tanto.
Basque[eu]
Ezer ez, Lara ere ez zait hainbeste axola.
Finnish[fi]
Mikään asia, edes Lara, ei ole minulle tärkeämpi.
French[fr]
Rien, pas même Lara ne m'importe d'avantage.
Croatian[hr]
Ništa, pa čak ni Lara mi nije toliko važno.
Hungarian[hu]
Semmi, még Lara sem fontosabb számomra.
Italian[it]
Nulla, nemmeno Lara è più importante per me.
Macedonian[mk]
Ништо, дури ни Лара, не е поважно за мене.
Norwegian[nb]
Ingenting, selv ikke Lara, er viktigere enn den.
Polish[pl]
Nawet Lara nie ma dla mnie większego znaczenia.
Portuguese[pt]
Nada, nem mesmo Lara, é mais importante para mim.
Russian[ru]
Ничто, даже Лара для меня не имеет такого значения.
Slovenian[sl]
Nič, celo Lara, ni zame bolj pomembno.
Serbian[sr]
Ništa, pa čak ni Lara mi nije važnije.
Swedish[sv]
Ingenting, inte ens Lara, är viktigare för mig.
Turkish[tr]
Hiçbir şey, hatta Lara bile daha önemli değil.
Vietnamese[vi]
Không có gì ngay cả Lara, là quan trọng hơn đối với tôi.
Chinese[zh]
目前 沒有 什么 比 革命 重要 甚至 拉拉 也 一樣