Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zařízení pro výdej výrobků nebo materiálů, včetně barev a inkoustů
Danish[da]
Apparater til dosering af produkter eller materialer, herunder maling og sværte
German[de]
Dispenserapparate für Produkte oder Materialien, einschließlich Lacke und Farben
Greek[el]
Συσκευές διανομής για προϊόντα ή υλικά, όπου περιλαμβάνονται χρώματα και μελάνες
English[en]
Dispensing apparatus for products or materials, including paint and inks
Spanish[es]
Aparatos distribuidores de productos o materiales, incluyendo pintura y tintas
Estonian[et]
Toodete või materjalide, sh värvi ja tindi jaotusseadmed
Finnish[fi]
Jakelulaitteet aineille tai materiaaleille, mukaan lukien maalit ja musteet
French[fr]
Appareils de distribution de produits ou matériel, y compris de peinture et d'encres
Hungarian[hu]
Termékeket és anyagokat, köztük festékeket és tintákat adagoló készülékek
Italian[it]
Apparecchi per distribuzione di prodotti o materiali, comprese pitture ed inchiostri
Lithuanian[lt]
Išdavimo aparatai, skirti produktams arba medžiagoms, įskaitant dažus ir rašalus
Latvian[lv]
Produktu vai materiālu, tostarp krāsu un tinšu, dozēšanas iekārtas
Maltese[mt]
Apparat li jiddistribwixxi għall-prodotti u l-materjali, inklużi żebgħa u linka
Dutch[nl]
Toestellen voor afgifte van producten of materialen, waaronder verf en inkten
Polish[pl]
Urządzenia do dozowania materiałów i towarów, w tym farb i tuszy
Portuguese[pt]
Aparelhos distribuidores de produtos ou materiais, incluindo tintas e tintas de impressão
Slovak[sk]
Zariadenia na dávkovanie produktov alebo materiálov, vrátane náterov a atramentov
Slovenian[sl]
Aparati za razdeljevanje proizvodov ali materialov, vključno barv in črnil
Swedish[sv]
Utmatningsapparater för produkter eller material, inklusive målarfärg och bläck