Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احترس أيها المتشرد
Czech[cs]
Dávej bacha, bezďáku.
Danish[da]
Pas på, bums.
German[de]
Pass auf, Penner.
Greek[el]
Πρόσεχε αλήτη.
English[en]
Watch it, hobo.
Spanish[es]
Cuidado, vagabundo.
French[fr]
Dégage, imbécile.
Croatian[hr]
Čuvaj, skitnice.
Hungarian[hu]
Figyelj, te hobo.
Italian[it]
Fa'attenzione, barbone.
Malay[ms]
Hati-hati, Gembel.
Dutch[nl]
Uitkijken, zwerver.
Portuguese[pt]
Cuidado, sem-teto.
Romanian[ro]
Ai grijă, boschetarule.
Russian[ru]
Смотри, куда прёшь!
Sinhala[si]
බලාගෙන, අවලමෝ.
Slovenian[sl]
Pazi, klošar.
Serbian[sr]
Pazi gde ideš.
Turkish[tr]
Önüne baksana berduş.
Vietnamese[vi]
Cẩn thận nào.