Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Покрития срещу отпечатъци от пръсти за дистанционни за потребителски апарати за видеоигри, пригодени за употреба само с телевизионни приемници
Czech[cs]
Fólie zabraňující otiskům prstů na dálkové ovladače spotřebitelských videoherních přístrojů, přizpůsobených pouze pro použití s televizními přijímači
Danish[da]
Beskyttende film mod fingeraftryk til fjernbetjeninger til forbrugsapparater til videospil, udelukkende til brug med fjernsynsmodtagere
German[de]
Schutzfolien gegen Fingerabdrücke für Fernbedienungen für Heimvideospielgeräte, zur ausschließlichen Verwendung mit TV-Empfängern
Greek[el]
Μεμβράνες προστασίας από δακτυλικά αποτυπώματα για τηλεχειριστήρια συσκευών βιντεοπαιχνιδιών ευρείας κατανάλωσης, προσαρμοσμένων για χρήση μόνο με τηλεοπτικούς δέκτες
English[en]
Anti-fingerprint films for remote controllers for consumer video game apparatus, adapted for use with TV receivers only
Spanish[es]
Películas antihuellas dactilares para controladores remotos para aparatos de videojuegos de consumo, adaptados para su uso exclusivo con receptores de televisión
Estonian[et]
Üksnes teleritega kasutamiseks kohandatud tarbevideomänguseadmete kaugjuhtimisseadmete sõrmejäljevastased kiled
Finnish[fi]
Sormenjäljiltä suojaavat kalvot sellaisten kuluttajien videopelilaitteiden kaukosäätimille, jotka on tarkoitettu käytettäväksi yksinomaan televisiovastaanotinten kanssa
French[fr]
Films contre les traces de doigts pour télécommandes pour appareils de jeux vidéo de consommation conçus pour être utilisés avec un téléviseur uniquement
Hungarian[hu]
Kizárólag tévékészülékkel való használatra kialakított fogyasztói videojátékgépekhez való távirányítókhoz való, ujjlenyomatok elleni fóliák
Italian[it]
Pellicole anti-impronte digitali per telecomandi per apparecchi per videogiochi di consumo concepiti per essere utilizzati esclusivamente con ricevitori televisivi
Lithuanian[lt]
Plataus vartojimo vaizdo žaidimų aparatų, pritaikytų naudoti tik su televizoriais, nuotolinių valdymo pultų plėvelė, ant kurios nelieka pirštų atspaudų
Latvian[lv]
Attāli vadāmu kontrolierīču plēves pret pirkstu nospiedumiem izmantošanai ar patērētāju videospēļu aparātiem, lietošanai tikai ar televīzijas uztvērējiem
Maltese[mt]
Films għal kontra l-marki tas-swaba' għall-kontrolluri mill-bogħod għall-apparat tal-vidjowgejms tal-konsumatur, adattati għall-użu ma' riċevituri tat-televiżjoni biss
Dutch[nl]
Folie ter bescherming tegen vingerafdrukken voor afstandsbedieningen voor videospeltoestellen voor consumenten, uitsluitend voor gebruik in samenhang met een tv-toestel
Polish[pl]
Taśmy przeciwko odciskom palców do pilotów zdalnego sterowania do urządzeń do konsumenckich gier wideo, przystosowane do użytku wyłącznie z odbiornikami telewizyjnymi
Portuguese[pt]
Películas anti-impressões digitais para controladores remotos para aparelhos de jogos de vídeo de uso pessoal, concebidos para uso exclusivo com receptores de televisão
Romanian[ro]
Huse contra urmelor de degete pentru controlere de la distanţă pentru aparate de jocuri video de larg consum, adaptate doar pentru utilizarea cu receptoare TV
Slovak[sk]
Fólie proti odtlačkom prstom, určené pre diaľkové ovládače pre spotrebné videoherné zariadenia, ktoré sú upravené na používanie spolu s televíznymi prijímačmi
Slovenian[sl]
Folije proti prstnim odtisom za daljinske upravljalce za aparate za potrošniške video igre, prirejene le za uporabo s televizijskimi sprejemniki
Swedish[sv]
Antifingertrycksfilmer för fjärrkontroller till konsumentvideospelapparater, anpassade för användning enbart med TV-mottagare