Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشملت برامج الزراعة المستدامة والتنمية الريفية والحد من الفقر في الصين تشجيع استخدام مراجع إنتاج الغاز الحيوي لتوليد الغاز اللازم للطبخ والإنارة والتدفئة من فضلات الحيوانات، وفي الوقت نفسه إنتاج سماد عضوي عالي الجودة لزيادة المحاصيل.
English[en]
Programmes for sustainable agriculture, rural development and poverty reduction in China have included the promotion of biodigesters to generate gas for cooking, lighting and heating from animal manure, while producing high-quality organic fertilizer for crops.
Spanish[es]
En los programas de agricultura sostenible, desarrollo rural y reducción de la pobreza en China se ha incluido la promoción de las plantas de biogás, que a partir de estiércol animal producen gas para la cocina, el alumbrado y la calefacción y fertilizantes de alta calidad para los cultivos.
French[fr]
Les programmes concernant l’agriculture viable, le développement rural et la réduction de la pauvreté en Chine ont encouragé l’utilisation de la biodigestion afin de produire du gaz pour la cuisson, l’éclairage et le chauffage à partir des déchets animaux, tout en produisant également des engrais biologiques de haute qualité pour les cultures.
Russian[ru]
Осуществляемые в Китае программы в области экологически устойчивого сельского хозяйства, развития сельских районов и сокращения масштабов нищеты включают принятие мер по содействию расширению применения установок для получения из навоза сельскохозяйственных животных биогаза, используемого для приготовления пищи, освещения и отопления, а также высококачественных органических удобрений.