Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
ТОНАЖ: Бруто регистър тонаж (GRT): Нето регистър тонаж (NRT) Пълна товароподемност (DWT
Czech[cs]
TONÁŽ: Brutto registrované tuny: Netto registrované tuny: Hrubá nosnost lodi
Danish[da]
TONNAGE: BRT: NRT DWT
Greek[el]
ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ: ΟΛΙΚΗ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ: ΚΑΘΑΡΗ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ: ΝΕΚΡΟ ΒΑΡΟΣ
English[en]
TONNAGES: GRT: NRT: DWT
Spanish[es]
TONELAJE: toneladas de registro bruto:arqueo neto (TRN):tonelaje en peso muerto (TPM
Estonian[et]
MAHUTAVUS: brutotonnaaž (GRT): netotonnaaž (NRT): kandevõime (DWT
Finnish[fi]
VETOISUUS: BRUTTOVETOISUUS (BRT):NETTOVETOISUUS (NRT): KUOLLUT PAINO (DWT
French[fr]
JAUGE OFFICIELLE BRUTE: Jauge nette:Port en lourd
Hungarian[hu]
ŰRTARTALOM: BRT: NRT DWT
Italian[it]
STAZZA: TONNELLAGGIO DI STAZZA LORDA: TONNELLAGGIO DI STAZZA NETTA: PORTATA LORDA
Latvian[lv]
TONNĀŽA: GRT (bruto reģistra tonnāža): NRT (neto reģistra tonnāža): DWT (pilnā kravnesība
Maltese[mt]
TUNNELLAĠĠI: GRT:NRT DWT
Dutch[nl]
TONNAGE: GRT: NRT: DWT
Polish[pl]
POJEMNOŚĆ: BRT TRN DWT
Portuguese[pt]
ARQUEAÇÃO/TONELAGEM:GRT:NRT DWT
Romanian[ro]
TONAJE: Tonaj brut:Tonaj net: DWT
Slovak[sk]
TONÁŽ: GRT (BRT): NRT (ČRT): DWT (HRUBÁ NOSNOSŤ LODE V TONÁCH
Slovenian[sl]
TONAŽA: BRT: NRT DWT
Swedish[sv]
TONNAGE: GRT: NRT DWT