Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
TACA-parterne har ikke fremført nogen argumenter baseret på varedækning, strukturer eller markedssegment.
German[de]
Die TACA-Parteien haben keine Argumente auf der Grundlage der Art der beförderten Waren, der Struktur und der angepeilten Marktsegmente vorgebracht.
Greek[el]
Τα μέρη της TACA δεν προέβαλαν επιχειρήματα βάσει της κάλυψης εμπορευμάτων, της διάρθρωσης και των τμημάτων της αγοράς-στόχου.
English[en]
The TACA parties have put forward no arguments on the basis of commodity coverage, structure or targeted market segment.
Spanish[es]
Los miembros del TACA no han presentado argumento alguno acerca de la cobertura de productos, la estructura y los segmentos del mercado objetivo.
Finnish[fi]
TACA:n sopimuspuolet eivät ole esittäneet yhtään väitettä, joka perustuisi hyödykkeiden kattavuuteen, rakenteeseen tai kohteena oleviin markkinasegmentteihin.
French[fr]
Les parties au TACA n'ont avancé aucun argument axé sur la couverture, la structure ou les segments de marché visés en termes de marchandises.
Italian[it]
Le parti del TACA non hanno presentato nessuna argomentazione concernente la gamma di merci interessate, la relativa struttura o i segmenti di mercato che ne rappresentano l'oggetto.
Dutch[nl]
De TACA-partijen hebben geen argumenten aangevoerd betreffende de betrokken goederen, de structuur of de beoogde marktsegmenten.
Portuguese[pt]
As partes no TACA não apresentaram quaisquer argumentos com base na cobertura em termos de produto, estrutura ou segmento de mercado visado.
Swedish[sv]
TACA-parterna har inte lagt fram några argument som grundar sig på omfattningen och strukturen av varor och de marknadssegment som eftersträvas.