Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
62 долара минус 5.16........ за любимия ти бургер и другите неща там които обичаш.
Czech[cs]
Šedesát dva dolarů mínus 5,16 za zeleninovej sendvič se vším, co máš ráda.
German[de]
62 Dollar minus 5, 16... für einen Kichererbsen Bioburger.
Greek[el]
Εξήντα δύο δολάρια, μείον 5,16... μπιφτέκι χορτοφάγων και όλες αυτές οι μαλακίες που τρως.
English[en]
Sixty-two dollars minus $ 5. 16... for a hummus-tabbouleh garden burger and all that stuff you love.
Spanish[es]
$ 62 menos $ 5,16 de la hamburguesa vegetariana que te gusta.
Finnish[fi]
62 miinus 5,16 dollaria - kasvishampurilaiseesi ja kaikkeen siihen, mistä pidät.
French[fr]
62 dollars moins 5. 16 $... pour un sandwich végétarien avec tout ce que tu aimes.
Croatian[hr]
62 dolara manje 5,16........ za vegetarijanski burger i sve te stvarčice koje voliš.
Hungarian[hu]
Hatvankettő dolcsi mínusz 5, 1 6 humuszos burgerre meg ilyenekre, amit imádsz.
Portuguese[pt]
US $ 62 menos US $ 5,16 por um hambúrguer vegetariano com tudo o que você adora.
Romanian[ro]
62 de dolari, minus 5,16 pentru un hamburger vegetarian după care te dai tu în vânt.
Slovenian[sl]
62 dolarjev minus 5 dolarjev in 16 centov za tvoj vegi hamburger.
Serbian[sr]
62 manje 5,16 koliko košta ono što voliš. Pica, burger...
Turkish[tr]
62 dolar. Bir hamburger ve sevdiğin bu şeyler için de eksi 5.16 dolar.