Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е нужна широка мрежа.
Bosnian[bs]
Nije potrebna široka mreža.
Czech[cs]
Nepotřebuji širší záběr.
Danish[da]
Jeg behøver ikke se flere muligheder.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται πλατιά σκέψη.
English[en]
No wide net needed.
Spanish[es]
No se necesita amplitud.
Finnish[fi]
Ei tarvita laaja-alaisuutta.
French[fr]
Pas besoin de voir large.
Hebrew[he]
אין צורך במגוון אפשרויות.
Croatian[hr]
Nije potrebna široka mreža.
Hungarian[hu]
Nem kellett széles látókör.
Italian[it]
Non c'e'stato bisogno di ampie vedute.
Dutch[nl]
Zonder nood aan een groter web.
Polish[pl]
To nie wymaga szerokiego postrzegania.
Portuguese[pt]
Sem precisar de rede ampla.
Romanian[ro]
Nu e nevoie de ansamblu.
Slovenian[sl]
Ni treba razmišljati širše.
Serbian[sr]
Nije potrebna široka mreža.
Turkish[tr]
Fazla söze gerek yok.