Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
искат да направят мозъчен скенер.
Bosnian[bs]
HOĆE DA SKENIRAJU MOZAK.
Czech[cs]
Chtějí provést vyšetření mozku.
German[de]
Sie wollen eine Hirn-CT machen.
Greek[el]
Θέλουν να κάνουν μια σάρωση του εγκεφάλου.
English[en]
They want to do a brain scan.
Spanish[es]
Quieren hacer un escáner cerebral.
Persian[fa]
ميخوان ازش اسکن مغزي هم بگيرن
Finnish[fi]
Haluavat tehdä aivoskannauksen.
Indonesian[id]
Mereka ingin melakukan scan otak.
Italian[it]
Vogliono fare una TAC al cervello.
Polish[pl]
Lekarze chcą zrobić tomografię mózgu.
Portuguese[pt]
Eles querem fazer uma varredura do cérebro.
Romanian[ro]
Vor să-i facă o scanare a creierului.