Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا خبر رائع يا أبي.
Bulgarian[bg]
Татко, това са чудесни новини.
Greek[el]
Μπαμπά, αυτό είναι μια φανταστική είδηση.
English[en]
Pa, that's great news.
Spanish[es]
Papá, son grandes noticias.
Croatian[hr]
Krasna vijest!
Hungarian[hu]
Papa, ez remek hír!
Italian[it]
Papà, che bella notizia.
Dutch[nl]
Pa, dat is fantastisch nieuws.
Polish[pl]
To wspaniała nowina.
Portuguese[pt]
Papai, são ótimas notícias.
Romanian[ro]
Tată, este o veste mare.
Russian[ru]
Па, это прекрасные новости.