Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن نكون رصينين
Czech[cs]
A nebudeme diskrétní.
Greek[el]
Δεν θα είμαστε διακριτικοί.
English[en]
We won't be discreet.
Spanish[es]
No seremos discretos.
Estonian[et]
Me pole tagasihoidlikud.
Finnish[fi]
Emmekä ole hienotunteisia.
Hebrew[he]
לא נהיה חשאיים.
Hungarian[hu]
Nem leszünk diszkrétek.
Italian[it]
Non saremo discreti.
Dutch[nl]
We zijn niet discreet.
Polish[pl]
Nie będziemy dyskretni.
Portuguese[pt]
Não seremos discretos.
Russian[ru]
И нежничать мы не будем.
Slovak[sk]
Nebudeme diskrétni.
Serbian[sr]
ФИБ ће да те ухвати.
Turkish[tr]
Sessiz sedasız olmayacağız.