Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسيلزم إيجاد قدرات في البعثة لدعم جملة أمور منها تقديم طائفة كاملة من خدمات الدعم للموظفين الدوليين والمحليين؛ وشراء السلع والخدمات؛ وتنسيق العمل الهندسي الضروري لتجديد المباني وصيانتها؛ ولتقديم الدعم في مجالات تتراوح بين الاتصالات والشؤون المالية والنقل والإمداد والعلاج الطبي على مستوى الخط الأول
English[en]
Mission support capacity would be required, inter alia, to provide a full range of support services to international and local staff; to procure goods and services; to coordinate the engineering work needed to refurbish and maintain buildings; and to provide support in areas ranging from communications to finance, transport and logistics, and first-line medical treatment
Spanish[es]
Se necesitaría crear una capacidad de apoyo a la Misión para que, entre otras cosas, prestara una amplia gama de servicios de apoyo al personal de contratación internacional y local; adquirir bienes y servicios; coordinar los trabajos de ingeniería necesarios para reacondicionar y conservar los edificios y prestar apoyo en esferas que abarcan desde las comunicaciones hasta las finanzas, el transporte y la logística y el tratamiento médico de primera línea
French[fr]
Entre autres, le personnel d'appui à la Mission devrait fournir toute la gamme des services d'appui en matière de ressources humaines pour le personnel international et local; acheter des biens et des services; coordonner les travaux nécessaires à la remise en état et à l'entretien des bâtiments; et apporter un soutien dans des domaines allant des communications aux premiers soins, en passant par les finances, le transport et la logistique
Russian[ru]
Вспомогательные службы будут необходимы, в частности, для предоставления всего набора вспомогательных услуг международному и местному персоналу; закупки товаров и услуг; координации инженерных работ, необходимых для восстановления зданий и их технического обслуживания; и обеспечения поддержки в самых различных областях- от связи до финансов, транспорта и материально-технического обеспечения и оказания первой медицинской помощи