Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتبعا لذلك، لم يكن للطائرة شهادة حالية بأنها صالحة للطيران، وبالتالي فإن عملها في جمهورية الكونغو الديمقراطية كان غير قانوني
English[en]
As such, the aircraft did not possess a current certificate of airworthiness and was therefore operating illegally in the Democratic Republic of the Congo
Spanish[es]
En definitiva, el avión no poseía un certificado de aeronavegabilidad actualizado, por lo que estaba operando ilegalmente en la República Democrática del Congo
French[fr]
Dans ces conditions, l'appareil ne disposait pas d'un certificat de navigabilité non périmé, et il était donc utilisé illégalement en République démocratique du Congo
Russian[ru]
Поскольку такой самолет не имел действительного сертификата летной годности, он эксплуатировался в Демократической Республике Конго незаконно
Chinese[zh]
因此,这些飞机并没有现在有效的适航证,所以是在刚果民主共和国违法运作。