Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
من المرجح أن يحرم النهج المتبع في المحاكمات العشوائية والانتهاكات الكثيرة للإجراءات الواجبة، ضحايا أسوأ الانتهاكات أثناء سيطرة داعش على مناطق بالعراق من العدالة.
Sorani Kurdish[ckb]
ئهم شێوازه ههڕهمهكی و پێشێلكاریه بهربڵاوه كه له پرۆسهی یاساییدا دهكرێ ڕهنگه قوربانیانی دهست تاوانه گهورهكانی داعش له هێنانهدی مافهكانیان له پرۆسهیهكی دادوهری و عادیلانه بێبهش بكات.
German[de]
Das planlose Vorgehen und die grassierenden Verfahrensfehler können dazu führen, dass schwerste Menschenrechtsverletzungen während der ISIS-Besatzung in einigen Teilen des Iraks nicht verfolgt werden.
English[en]
The haphazard approach and rampant due process violations are likely to deny justice to the victims of the worst abuses during ISIS control of parts of Iraq.
Spanish[es]
El caótico enfoque y las graves violaciones del debido proceso probablemente denegarán justicia a las víctimas de los peores abusos durante el control de ISIS de ciertas partes de Irak.
French[fr]
L’approche hasardeuse et les violations de procédure généralisées sont susceptibles d’aboutir sur des dénis de justice pour les victimes des pires abus de Daech, lorsque l’organisation contrôlait certaines parties de l’Irak.