Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Чакате със затаен дъх последното хвърляне.
German[de]
Mit angehaltenem Atem warten Sie auf den letzten Wurf.
English[en]
You're waiting with bated breath for the final toss.
Spanish[es]
Esperan con el corazón en la mano el último lanzamiento.
Basque[eu]
Bihotza abiada bizian duzue azken jaurtiketan.
French[fr]
Vous attendez, haletant, le lancer final.
Hebrew[he]
אתם מחכים בנשימה עצורה להטלה הסופית.
Hungarian[hu]
Visszafojtott lélegzettel várják az utolsó dobást.
Italian[it]
Aspettate l'ultimo lancio trattenendo il respiro.
Japanese[ja]
息をのんで 最後のトスを待ちます
Korean[ko]
마지막 던지기를 숨을 죽이며 기다립니다.
Dutch[nl]
Je wacht met ingehouden adem op de laatste gooi.
Polish[pl]
Czekacie na ostatni rzut.
Portuguese[pt]
Estão à espera, de respiração suspensa, do lançamento final.
Romanian[ro]
Așteptați cu respirația tăiată ultima aruncare.
Russian[ru]
Вы затаив дыхание ждете последнего броска .
Turkish[tr]
Soluk almadan son atışı bekliyorsunuz.
Chinese[zh]
大家都屏气凝神观望最后一掷