Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقول المنطقة الجنوبية الشرقية الشرقية ذلك الإتجاه.
Bulgarian[bg]
Казва, че е в тази посока.
Czech[cs]
Řekl, že směr východ-jihovýchod je tam.
Greek[el]
Είναι σε αυτή τη κατεύθυνση.
English[en]
He says east-southeast is that direction.
Spanish[es]
Dice que es por allí.
Finnish[fi]
Hän sanoo, että itäkaakko on tuolla.
French[fr]
Il a dit est sud-est c'est dans cette direction.
Hebrew[he]
הוא אומר שמזרח דרום-מזרח זה בכיוון הזה.
Hungarian[hu]
Azt mondja, dél-délkelet arra van.
Norwegian[nb]
Han sier at det er øst-sørøst.
Polish[pl]
Mówi, że wschód-południowy-wschód jest w tym kierunku.
Portuguese[pt]
Ele diz que é por ali.
Romanian[ro]
Spune că Sud-sud-est e în direcţia aceia.
Serbian[sr]
Kaže da je istok-jugoistok u onom smeru.
Chinese[zh]
他 說 東南東 是 那個 方向