Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I forbindelse med de nye medlemsstaters tiltrædelse i 1995 blev en region i Østrig tilføjet listen ().
German[de]
Mit dem Beitritt der neuen Mitgliedstaaten im Jahre 1995 wurde eine österreichische Region in das Verzeichnis aufgenommen ().
Greek[el]
Κατά την προσχώρηση των νέων κρατών μελών, το 1995, προστέθηκε στον πίνακα μια περιφέρεια της Αυστρίας ().
English[en]
When the new Member States acceded to the Community in 1995, one region of Austria was added to the list ().
Spanish[es]
Durante la adhesión de los nuevos Estados miembros, en 1995, se añadió a la lista una región de Austria ().
Finnish[fi]
Uusien jäsenvaltioiden liittymisen yhteydessä vuonna 1995 luetteloon lisättiin yksi Itävallassa sijaitseva alue ().
Italian[it]
Al momento dell'adesione dei nuovi Stati membri nel 1995, è stata aggiunta all'elenco una regione dell'Austria ().
Dutch[nl]
Bij de toetreding van de nieuwe Lid-Staten in 1995 werd een regio van Oostenrijk aan de lijst toegevoegd ().
Portuguese[pt]
Quando da adesão dos novos Estados-Membros em 1995, foi acrescentada à lista uma região da Áustria ().
Swedish[sv]
Då de nya medlemsstaterna anslöt sig 1995 tillkom på listan en region i Österrike ().