Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ракообразните растат с определена скорост.
Bosnian[bs]
Školjke rastu određenom stopom.
Czech[cs]
Vilejši rostou předepsanou rychlostí.
Danish[da]
Rurer vokser i et bestemt tempo.
German[de]
Rankenfußkrebse wachsen mit bestimmter Geschwindigkeit.
Greek[el]
Τα μύδια αναπτύσσονται με καθορισμένο ρυθμό.
English[en]
Barnacles grow at a prescribed rate.
Spanish[es]
Los percebes crecen a un ritmo prescrito.
Finnish[fi]
Siimaeläimet kasvavat määrätyllä nopeudella.
Hebrew[he]
השבלולים גדלים בקצב קבוע.
Croatian[hr]
Školjke rastu jasno definiranom stopom rasta.
Hungarian[hu]
A kacsakagylók előírt sebességgel nőnek.
Italian[it]
I cirripedi crescono a velocita'predeterminata.
Dutch[nl]
Zeepokken groeien volgens een bepaald patroon.
Polish[pl]
Wąsonogi rosną w określonym tempie.
Portuguese[pt]
Cracas crescem a uma taxa prevista.
Romanian[ro]
Scoicile răţuşcă cresc la un interval fix.
Russian[ru]
Ракушки растут с определенной скоростью.
Slovenian[sl]
Vitičnjaki rastejo z določeno hitrostjo.
Serbian[sr]
Školjke rastu jasno definisanom stopom rasta.
Turkish[tr]
Midyeler öngörülen bir oranda büyürler.