Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السير نايجل رودلي سأل عن الإجراءات المتعلقة بإعادة تأهيل الجناة الذين أعلن أنهم "خطرون" من أجل تفادي الحاجة إلى احتجازهم إلى أجل غير مسمى.
English[en]
Sir Nigel RODLEY asked what measures were in place to rehabilitate defendants declared to be “dangerous” in order to avert the need to detain them indefinitely.
Spanish[es]
Sir Nigel RODLEY pregunta qué medidas se han establecido para rehabilitar a los acusados que han sido declarados “peligrosos”, a fin de evitar la necesidad de detenerlos de forma indefinida.
French[fr]
Sir Nigel RODLEY demande quelles mesures sont mises en place pour réhabiliter les défendeurs déclarés «dangereux» en vue d’éviter de devoir les garder en détention indéfiniment.
Russian[ru]
Сэр Найджел РОДЛИ спрашивает, какие меры применяются для реабилитации обвиняемых, которых считают «опасными», с тем чтобы избежать необходимости бессрочного содержания их под стражей.