Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще уредим развода в понеделник.
Czech[cs]
V pondělí podám žádost o rozvod.
German[de]
Ich werde Montag die Scheidung einreichen.
Greek[el]
Τη Δευτέρα θα κάνω αίτηση διαζυγίου.
English[en]
Monday I the divorce filing.
Finnish[fi]
Haen avioeroa maanantaina.
French[fr]
Je demande le divorce lundi.
Hungarian[hu]
Hétfőn beadom a válókeresetet.
Polish[pl]
W poniedziałek złożę pozew o rozwód.
Portuguese[pt]
Pedirei o divórcio na segunda-feira.
Romanian[ro]
O să înaintez divorţul luni.
Slovenian[sl]
V ponedeljek grem zahtevat ločitev.
Serbian[sr]
U ponedeljak idem tražiti razvod.
Turkish[tr]
Pazartesi boşanma işlemlerine başlayacağım.