Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
On April 15th 2011, when organized crime thugs teamed up with the logging industry and different government agencies to pillage precious and sacred forests at gun-point, the indigenous Purepecha community of Cheran, Michoacan, Mexico rose up with sticks, rocks, and bottle rockets against what can only be described as their local narco-government.
Spanish[es]
El 15 de abril de 2011, después de que los matones del crimen organizado se habían unido con la industria maderera y distintas agencias del gobierno para saquear los bosques preciosos y sagrados con la fuerza de las armas, la comunidad indígena Purépecha de Cherán, Michoacán, México, se levantó con palos, piedras y cohetones contra lo que solo se puede describir como su narco-gobierno.