Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Когато е необходимо, трябва да налагаме санкции.
Czech[cs]
V případě potřeby musíme zavést sankce.
Danish[da]
Og efter behov skal vi have sanktioner.
German[de]
Wenn nötig, brauchen wir Sanktionen.
Greek[el]
Όπου είναι αναγκαίο, πρέπει να επιβάλλουμε κυρώσεις.
English[en]
Where needed, we must have sanctions.
Spanish[es]
Cuando sea necesario, tenemos que aplicar sanciones.
Finnish[fi]
Tarvittaessa meidän on käytettävä seuraamuksia.
French[fr]
Si nécessaire, il faut des sanctions.
Hungarian[hu]
Ahol szükséges, ott szankciókat kell alkalmaznunk.
Italian[it]
Infatti, laddove è necessario, ci vogliono anche delle sanzioni.
Lithuanian[lt]
Esant reikalui, būtina taikyti bausmes.
Latvian[lv]
Vajadzības gadījumā mums jāpiemēro sankcijas.
Dutch[nl]
Misschien hebben we sancties nodig.
Polish[pl]
Tam gdzie to potrzebne, musimy stosować sankcje.
Portuguese[pt]
Quando necessário, é preciso aplicar sanções.
Romanian[ro]
Acolo unde este necesar, trebuie să avem sancţiuni.
Slovak[sk]
Tam, kde to bude nevyhnutné, musíme uplatniť sankcie.
Slovenian[sl]
Sankcije je treba izvesti tam, kjer je potrebno.
Swedish[sv]
Vi behöver påföljder där det är nödvändigt.