Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за забавление, увеселение и развлечение, както и услуги за забавление, увеселение и развлечение, свързани с възпитанието
Czech[cs]
Zaplnění volného času, zábava a rozpýlení osob, zaplnění volného času, zábava a rozpýlení osob související se vzděláváním jednotlivců
Danish[da]
Underholdning, rekreation og forlystelse til fordel for personer, rekreation og forlystelse i forbindelse med uddannelse af personer
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf Zerstreuung, Vergnügen und Unterhaltung von Personen sowie Dienstleistungen in Bezug auf Zerstreuung, Vergnügen und Unterhaltung als Form der Erziehung von Personen
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, αναψυχής και διασκέδασης προσώπων και υπηρεσίες ψυχαγωγίας, αναψυχής και διασκέδασης σε σχέση με την εκπαίδευση ατόμων
English[en]
Party, leisure and entertainment of persons and party, leisure and entertainment relating to the education of individuals
Spanish[es]
Servicios de fiesta, entretenimiento y ocio para personas y servicios de fiesta, entretenimiento y ocio inherentes a la educación de individuos
Estonian[et]
Meelelahutus-, vabaaja- ja lõbustusteenused publikule ja haridusalased meelelahutus-, vabaaja- ja lõbustusteenused
Finnish[fi]
Ihmisten viihdytys-, huvitus- ja ajanvietepalvelut ja yksilöiden koulutukseen liittyvät viihdytys-, huvitus- ja ajanvietepalvelut
French[fr]
Services de divertissement, de distraction et d'amusement de personnes et services de divertissement, de distraction et d'amusement inhérents à l'éducation des individus
Croatian[hr]
Usluge zabava, razonode i provoda osoba i usluge zabava, razonode i provoda u vezi s obrazovanjem pojedinaca
Hungarian[hu]
Szolgáltatások személyek mulattatására, szórakozására, és szórakoztatására és mulattató, szórakoztató és szórakoztató szolgáltatások egyének nevelésével kapcsolatosan
Italian[it]
Servizi di trattenimento, svago e divertimento di persone e servizi di trattenimento, svago e divertimento inerenti all'educazione di individui
Lithuanian[lt]
Pramoginės, žmonių linksminimo paslaugos, pramoginės, linksminimo paslaugos, susijusios su asmenų švietimu
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar ballēm, sarīkojumiem un personu izklaidēšanu un pakalpojumi saistībā ar apmācībām izklaižu jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, żvog u divertiment ta' persuni u servizzi ta' divertiment, żvog u divertiment inerenti għall-edukazzjoni ta' individwi
Dutch[nl]
Ontspanning, amusement en tijdverdrijf voor personen en ontspanning, amusement en tijdverdrijf met betrekking tot de opvoeding van individuen
Polish[pl]
Usługi w zakresie przyjęć, zabawy i rozrywki osób i usługi w zakresie przyjęć, zabawy i rozrywki związane z edukacją jednostek
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento, lazer e divertimento de pessoas, e serviços de entretenimento, lazer e divertimento relacionados com a educação de indivíduos
Romanian[ro]
Servicii de intretinere, amuzament si divertisment de persoane si servicii de intretinere, amuzament si divertisment inerente educarii persoanelor
Slovak[sk]
Služby spojené s oslavou, rozptýlením a zábavou osôb a služby spojené s oslavou, rozptýlením a zábavou týkajúce sa vzdelávania jednotlivcov
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, zabava in razvedrilo oseb ter razvedrilne storitve, zabava in razvedrilo v zvezi z izobraževanjem posameznikov
Swedish[sv]
Underhållningstjänster, förströelse och underhållning av personer och underhållningstjänster, förströelse och utbildande underhållning för individer