Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهكذا سوف نصل إلى قوانين أقل وتلوث أقل في نفس الوقت، بينما نساعد الطبقة العاملة من الأمريكيين للمضي قدماً.
German[de]
Wir hätten am Ende weniger Vorschriften und zugleich weit weniger Umweltverschmutzung und würden dabei noch die arbeitende Bevölkerung unterstützen.
English[en]
We would end up with less regulation and far less pollution at the same time, while helping working-class Americans get ahead.
Spanish[es]
Terminaremos con menores regulaciones y mucha menos contaminación al mismo tiempo, además, ayudamos a la clase trabajadora de estadounidenses a salir adelante.
French[fr]
Nous aboutirions à moins de régulations et beaucoup moins de pollution à la fois, en aidant la classe populaire américaine à aller de l'avant.
Hebrew[he]
יהיו לנו פחות תקנות ופחות זיהום, באותו הזמן. וגם נעזור לאמריקאים מהמעמדות העובדים.
Hindi[hi]
हमें एक ही समय में कम नियम और बहुत कम प्रदूषण मिलेगा, जिससे अमरीकी कामकाजी वर्ग को आगे बढ़ने में मदद मिलेगी।
Croatian[hr]
Završili bi sa manje propisa i puno manje zagađenja u isto vrijeme, dok bi pomagali američkoj radničkoj klasi da napreduje.
Italian[it]
Ci ritroveremmo con meno norme e molto meno inquinamento allo stesso tempo, mentre aiuteremo i lavoratori americani ad andare avanti.
Korean[ko]
결국 규제 감소와 환경 오염의 개선이 동시에 이루어질 것입니다. 미국의 노동자 계층이 발전하는 데 도움을 주게 되죠.
Portuguese[pt]
Acabaríamos com menos regulamentações e muito menos poluição ao mesmo tempo, enquanto ajudávamos a classe trabalhadora norte-americana a progredir.
Russian[ru]
Мы получим меньше правил и гораздо меньше выбросов одновременно, помогая преуспеть рабочему классу.
Thai[th]
ผลสุดท้ายกฎระเบียบก็จะลดลง และมลพิษก็จะลดลงอย่างมาก ในเวลาเดียวกันยังผลักดันให้ชนชั้นแรงงาน ก้าวหน้า
Turkish[tr]
Hem daha az düzenlemeye, hem de daha az kirliliğe aynı anda erişeceğiz, aynı zamanda işçi-sınıfı Amerikalıların da öne geçmesine yardım edeceğiz.
Vietnamese[vi]
Kết quả sẽ là vừa ít điều tiết chính phủ vừa ít ô nhiễm hơn, lại vừa giúp giai cấp công nhân Mỹ phát triển.
Chinese[zh]
我们要同时实现制度简化 和减少污染, 更要帮助美国的 劳动人民提高生活水平。