Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Disse anslås at bestå af to millioner filterenheder, og hver eneste er komplet med filter, si og sugemekanisme.
German[de]
Sie bestehen aus etwa zwei Millionen Filtergeräten komplett mit Filterplatten und Aufsaugeeinrichtung.
Greek[el]
Αυτά αποτελούνται από δύο εκατομμύρια περίπου πλήρεις μονάδες φίλτρου με όλους τους μηχανισμούς διηθήσεως αποστραγγίσεως και αναρροφήσεως.
English[en]
These consist of approximately two million filter units complete with filter sheet, strainer and reabsorbing mechanism.
Spanish[es]
Estos constan de aproximadamente dos millones de unidades filtrantes completas con hoja filtrante, colador y mecanismo reabsorbente.
Finnish[fi]
Munuaiset muodostuvat lähes kahdesta miljoonasta suodatinyksiköstä, jotka ovat täydellisiä ohuine suodatinkerroksineen, siivilöineen ja imukoneistoineen.
French[fr]
Ceux-ci renferment environ deux millions d’unités de filtrage perfectionnées comprenant un épurateur et un mécanisme de réabsorption.
Italian[it]
Essi consistono di circa due milioni di unità filtranti complete di carta da filtro, depuratore e meccanismo di riassorbimento.
Japanese[ja]
じん臓は,ろ過紙・こし器・再吸収装置を完備した200万近い小体から成っており,1日に190リットルの液体をろ過できます。
Korean[ko]
신장은 여과지와 여과기 및 재흡수기를 갖춘 약 2백만개의 여과 ‘유니트’로 이루어져 있다.
Norwegian[nb]
Nyrene består av om lag to millioner filtrerenheter med tilhørende «filtrerpapir», «sikt» og «gjenoppsugingsmekanisme».
Dutch[nl]
Deze bestaan uit ongeveer twee miljoen filtereenheden, compleet met filterdoek, zeef en terug-absorptiesysteem.
Portuguese[pt]
Consistem em aproximadamente dois milhões de unidades filtradoras, completas com a camada filtradora, coador e mecanismo de reabsorção.
Swedish[sv]
Den består av omkring två millioner kompletta filterenheter med ”filtrerpapper”, ”filtrertratt” och återuppsugningsmekanism.