Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في تنس النساء, انا دائماً أنحاز ضد جنس الآخر
Bulgarian[bg]
В женския тенис никога не залагам на хетеросексуални.
Czech[cs]
V ženském tenise jsem vždy proti heterosexuálkám.
Danish[da]
I kvindetennis holder jeg aldrig med de heteroseksuelle.
German[de]
Beim Frauentennis feuere ich nie die Heterosexuelle an.
Greek[el]
Στο γυναικείο τένις ποτέ δε ζητωκραυγάζω ετεροφυλόφιλους.
English[en]
In women's tennis, I always root against the heterosexual.
Spanish[es]
" En el tenis femenino, siempre aliento contra la heterosexual. "
Estonian[et]
Naiste tennises kisan alati heteroseksuaalide vastu.
Finnish[fi]
Naisten tenniksessä vastustan aina heteroseksuaalia.
French[fr]
En tennis féminin, j'ai un préjugé contre les hétérosexuelles.
Croatian[hr]
Kad je rijec o zenskom tenisu, uvijek navijam protiv heteroseksualki.
Hungarian[hu]
Női teniszben mindíg a heteroszexuális ellen szurkolok.
Indonesian[id]
Untuk tenis wanita, aku selalu mendukung lawan dari heteroseksual.
Italian[it]
Nel tennis femminile, sono sempre contro gli eterosessuali.
Norwegian[nb]
I kvinnetennis, hetser jeg alltid de heteroseksuelle.
Dutch[nl]
Bij vrouwentennis kies ik nooit voor de heteroseksuelen.
Polish[pl]
Jeśli chodzi o tenis kobiecy, nie kibicuję heteroseksualistkom.
Portuguese[pt]
" No tenis feminino, estou sempre contra a heterossexual. "
Romanian[ro]
Când e vorba de tenis feminin, sunt împotriva heterosexualilor.
Russian[ru]
В женском теннисе, Я всегда против гетеросексуалок.
Slovenian[sl]
V zenskem tenisu vedno navijam proti heteroseksualcem.
Serbian[sr]
U ženskom tenisu uvek protiv heteroseksualaca.
Swedish[sv]
Jag håller aldrig på heterosexuella spelare i damtennis.
Turkish[tr]
Bayan tenisinde, heteroseksüeller bana göre pek şanslı değil.