Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدكم أيّها الأوغاد أن تعملواْ جميعًا
Bulgarian[bg]
Всички на работа!
Bosnian[bs]
Hoću da svi vi kurvini sinovi radite, svi.
Czech[cs]
Chci vás všechny vidět pracovat.
Danish[da]
Alle skal arbejde.
German[de]
Ich will das ihr Hurensöhne arbeitet, und zwar alle.
English[en]
I want y'all sons of bitches working, all of you.
Spanish[es]
Quiero a todos ustedes hijos de puta trabajando, a todos ustedes.
Croatian[hr]
Hoću da svi kurvini sinovi rade, svi vi.
Hungarian[hu]
Azt akarom, hogy mindegyik szarházi dolgozzon, mindegyik.
Italian[it]
Voglio che tutti voi, figli di puttana, lavorate, tutti.
Dutch[nl]
Allemaal aan het werk.
Polish[pl]
Wracaj do roboty, łajzy!
Portuguese[pt]
Quero todos esses filhos da puta trabalhando.
Romanian[ro]
Vreau să munciţi cu toţii, ticăloşilor!
Slovenian[sl]
Hočem, da delate, kurbini sinovi.
Serbian[sr]
Hoću da svi kurvini sinovi rade, svi vi.
Turkish[tr]
Haydi iş başına adi herifler. Hepiniz hem de.