Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vidimo da nule funkcije Riemann Zeta... odgovaraju osobitostima... u prostor-vremenu...
Czech[cs]
Takže... vidíme, že nula nulová funkce odpovídá singularitám v časoprostoru...
Danish[da]
Vi kan se, at nullerne i Riemann Zetas funktion... svarer til enkelthederne... i rumtid...
German[de]
Also sehen wir, dass die Nullen aus der Riemann-Zeta-Funktion... mit den Besonderheiten... in der Raum-Zeit übereinstimmen...
English[en]
So, we see that the zeroes of the Riemann Zeta function correspond to singularities in space-time...
Spanish[es]
Así que vemos que los ceros de la función zeta de Riemann... corresponden a singularidades... en el espacio-tiempo...
French[fr]
Donc on voit que les zéros de la fonction zêta de Riemann correspondent à des singularités dans l'espace-temps.
Croatian[hr]
Vidimo da nule funkcije Riemann Zeta... odgovaraju osobitostima... u prostor-vremenu...
Italian[it]
Quindi possiamo vedere come gli zeri della funzione zeta di Riemann... corrispondano a singolarità... spazio-temporali...
Norwegian[nb]
Vi ser at nullene i Riemann Zeta-funksjonen... svarer til singulariteter... i romtid...
Polish[pl]
Jak widzimy, zerom funkcji Riemanna Zety... odpowiadają osobliwości... czasoprzestrzeni...
Portuguese[pt]
Então... nós vemos o zero... da Função Zero de Riman.
Romanian[ro]
Vedem că zerourile funcţiei Riemann Zeta... corespund singularităţilor... în spaţiu-timp...
Russian[ru]
Итак, мы видим, что нули дзета-функции Римана... соответствуют особым точкам... пространства-времени...
Slovenian[sl]
Kot vidimo, ničle Riemannove funkcije zeta ustrezajo singularnostim v prostoru in času...
Albanian[sq]
Kështu që shohim se zerot e funksionit Zeta të Riemanit përkojnë me veçoritë në hapësirën kohore.
Serbian[sr]
Pa... vidite da nula... ne funkcioniše.
Swedish[sv]
Vi ser att nollorna i Riemann Zeta-funktionen... motsvarar singulariteterna... i rum-tiden...