Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبلغت الأطراف عن أنه لا يزال في الإمكان الحصول على المركبين (HCFC-22) و(HCFC-142b) بأسعار أقل من أسعار بدائلهما، بيد أن أسعار المركب (HCFC-141b) كانت أعلى من أسعار البدائل، وهي المركب (HCFC‐245fa) والبنتان الحلقي والبنتان.
English[en]
Parties had reported that HCFC-22 and HCFC-142b could still be obtained for prices lower than those of alternatives, whereas HCFC-141b prices were higher than those of the alternatives HCFC‐245fa, cyclopentane and pentane.
Spanish[es]
Las Partes habían señalado que todavía era posible adquirir HCFC‐22 y HCFC‐142b a precios inferiores a los de las alternativas existentes, mientras que en el caso del HCFC‐141b los precios eran más altos que los de las alternativas, a saber, HCFC‐245fa, ciclopentano y pentano.
French[fr]
Des Parties avaient indiqué qu’il était encore possible d’obtenir du HCFC-22 et du HCFC-142b à des prix inférieurs à ceux des produits de remplacement, alors qu’en ce qui concernait le HCFC‐141b les prix étaient plus élevés que ceux du HCFC-245fa, du cyclopentane et du pentane qui étaient des solutions de remplacement.
Russian[ru]
Сторонами была представлена информация о том, что ГХФУ-22 и ГХФУ-142b по-прежнему могут быть приобретены по ценам ниже, чем у альтернатив, в то время как цены на ГХФУ-141b были выше, чем цены на альтернативы ГХФУ-245fa, циклопентан и пентан.