Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не поканиш Роман на гала-вечерта на тениса, която организирате за Джими Конърс?
Czech[cs]
Proč Romana nepozveš na tu tenisovou slavnost, co pořádáš pro Jimmyho Connorse?
Greek[el]
Γιατί δεν προσκαλείς τον Ρόμαν στο γκαλά για το τένις που κάνεις για τον Τζίμι Κόνορς;
English[en]
Why don't you just invite Roman to the tennis gala you're throwing for Jimmy Connors?
Spanish[es]
¿Y por qué no invitas a Roman a la gala de tenis que organizas por Jimmy Connors?
Finnish[fi]
Mikset kutsuisi Romania tennisgaalaan, jonka järjestät Jimmy Connorsille?
Hebrew[he]
למה שלא תזמיני את רומן לאירוע הטניס החגיגי שאת מארגנת לג'ימי קונורס?
Croatian[hr]
Zašto jednostavno ne pozoveš Romana na teniski turnir koji priređuješ za Jimmya Connorsa?
Hungarian[hu]
Miért nem hívod meg Romant a teniszgálára, hogy egy kicsit együtt lehessetek?
Italian[it]
Perche'semplicemente non inviti Roman al Gala'del tennis che stai organizzando per Jimmy Connors?
Polish[pl]
Może zaprosisz Romana na galę, którą urządzasz dla Jimmy'ego Connorsa?
Portuguese[pt]
Por que não convida Roman para o torneio de tênis?
Serbian[sr]
Zašto jednostavno ne pozoveš Romana na teniski turnir koji priređuješ za Jimmija Connorsa?
Turkish[tr]
Jimmy Connors şerefine düzenlediğin tenis galasına neden Roman'ı da davet etmiyorsun?