Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Съществува широк консенсус в подкрепа на работата на г-н Moraes по тази толкова важна директива.
Czech[cs]
Panuje zde široká shoda v podpoře práce odvedené panem Moraesem na této velice významné směrnici.
Danish[da]
Der er stor opbakning i Europa-Parlamentet bag hr. Moraes' betænkning om dette meget vigtige direktiv.
German[de]
Es gibt in diesem Parlament eine breite Unterstützung für die Arbeit, die Herr Moraes bei dieser wichtigen Richtlinie geleistet hat.
Greek[el]
Διαπιστώνεται ευρεία συναίνεση στο Σώμα υπέρ του έργου του κ. Moraes σχετικά με αυτήν την ιδιαίτερα σημαντική οδηγία.
English[en]
There is a big consensus of support here for the work done by Mr Moraes on this very important directive.
Spanish[es]
Hay un gran consenso a favor del trabajo realizado por el señor Moraes sobre esta Directiva tan importante.
Estonian[et]
Claude Moraese tööle seoses selle väga tähtsa direktiiviga on siin tugev toetus.
Finnish[fi]
Täällä on suuri yksimielisyys tuesta tätä tärkeää direktiiviä koskevalle esittelijä Moraesin työlle.
French[fr]
Il existe ici un large consensus en faveur d'un soutien au travail accompli par M. Moraes sur cette très importante directive.
Hungarian[hu]
Széles körű konszenzussal támogatjuk Moraes úrnak ezzel az igen fontos irányelvvel kapcsolatban végzett munkáját.
Italian[it]
Si registra un ampio consenso nei confronti del lavoro svolto dall'onorevole Moraes nell'ambito di una direttiva importante come quella in questione.
Lithuanian[lt]
Plačiai pritariama C. Moraeso atliktam darbui dėl šios itin svarbios direktyvos.
Latvian[lv]
Ir panākts visaptverošs vienprātīgs atbalsts Moraes kunga paveiktajam darbam attiecībā uz šo īpaši svarīgo direktīvu.
Dutch[nl]
Er is hier brede steun voor het door de heer Moraes verrichte werk aan deze zeer belangrijke richtlijn.
Polish[pl]
Praca wykonana przez pana posła Moraesa nad tą bardzo ważną dyrektywą spotkała się z dużym i raczej zgodnym poparciem.
Portuguese[pt]
Há um amplo consenso favorável ao trabalho elaborado pelo senhor deputado Moraes sobre esta importantíssima directiva, nesta Assembleia.
Romanian[ro]
Există un consens larg pentru susținerea eforturilor depuse de dl Moraes cu privire la această directivă foarte importantă.
Slovak[sk]
Prevláda tu značná názorová zhoda, že prácu pána Moraesa na tejto veľmi dôležitej smernici treba podporiť.
Slovenian[sl]
Obstaja precejšnje soglasje glede podpore delu, ki ga je opravil gospod Moraes pri tej zelo pomembni direktivi.
Swedish[sv]
Det råder stort samförstånd här för ett stöd för Claude Moraes insats när det gäller detta så viktiga direktiv.