Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наглеждал е мозъчен тръст от учени, които са изигравали едни сценарии на биологична война.
Czech[cs]
Dohlížel na vědce, kteří vyvíjeli scénáře biologické války.
Greek[el]
Επέβλεπε μια ομάδα επιστημόνων που έκαναν τέτοια σενάρια για βιολογικό πόλεμο.
English[en]
He used to oversee a think tank of scientists who were running these biowarfare scenarios.
Spanish[es]
Solía supervisar un centro de estudios científicos que realizaban escenarios de guerra biológica.
French[fr]
Il supervisait des scientifiques qui s'occuper des scénarios des guerres biologiques.
Hebrew[he]
הוא פיקח על צוות חשיבה של מדענים שדימו תרחישי לוחמה ביולוגית.
Hungarian[hu]
Ő felügyelte a tudósok munkáit, kutatásait, akik a biofegyverek bevetési módszereit vizsgálták.
Italian[it]
Controllava un gruppo di studio di scienziati che creavano questi... scenari da guerra biologica.
Dutch[nl]
Hij moest toezicht houden bij een denktank van wetenschappers... die bezig waren met scenario's voor een biowapen oorlog.
Polish[pl]
Zazwyczaj nadzorował grupę ekspertów, która tworzyła scenariusze z użyciem broni biologicznej.
Portuguese[pt]
Ele supervisionava cientistas pensadores que criavam cenários de ataque de armas biológicas.
Romanian[ro]
Supraveghea o comisie de savanţi care rulau scenarii de război biologic.
Slovenian[sl]
Nadzoroval je strokovnjake za biološko bojevanje.
Serbian[sr]
Nadgledao je tim stručnjaka, koji su istraživali scenarija biološkog rata.
Turkish[tr]
Biyolojik savaş senaryoları üreten beyin takımına mensup bilim adamlarına nezaret etmiş.