Metadata
Author: support.google
Data
English[en]
You can navigate through search or voice commands; however, you cannot update your Settings, add or modify Favourites, send reports via voice commands or use social features, including chit-chats with Wazers on the road, sharing your drive or location, etc.
Spanish[es]
Puedes navegar mediante comandos de búsqueda o de voz, pero no puedes actualizar los ajustes, añadir o modificar tus favoritos, enviar informes mediante comandos de voz ni utilizar funciones sociales, como chatear con wazers en la carretera, compartir tu recorrido o ubicación, etc.
French[fr]
Cependant, vous ne pouvez pas mettre à jour vos paramètres, ajouter ou modifier des favoris, envoyer des signalements par commande vocale, ni utiliser de fonctionnalités sociales (telles que les discussions avec les autres wazers sur la route, le partage de votre itinéraire ou position, etc.).
Hebrew[he]
אפשר לנווט באמצעות חיפוש או פקודות קוליות. עם זאת, לא ניתן לעדכן את ההגדרות, להוסיף או לשנות מועדפים, לשלוח דיווחים באמצעות פקודות קוליות או להשתמש בתכונות של הרשתות החברתיות, כולל פטפטת עם Wazers בדרך, שיתוף הנסיעה או המיקום וכו'.
Hungarian[hu]
A kereséssel vagy a hangalapú utasításokkal is navigálhatsz – nem frissítheted azonban a Beállításokat, nem adhatsz hozzá vagy szerkeszthetsz kedvenc helyeket, nem küldhetsz jelentéseket hangalapú utasításokkal, és nem használhatod a közösségi funkciókat, beleértve az úton haladó wazerekkel történő csevegést, az út vagy a hely megosztását stb.
Indonesian[id]
Anda dapat memilih perintah penelusuran atau suara. Namun, Anda tidak dapat memperbarui Setelan, menambahkan atau mengubah Favorit, mengirim laporan melalui perintah suara, atau menggunakan fitur sosial, termasuk chat dengan Wazer di jalan, membagikan pengendaraan atau lokasi Anda, dll.
Japanese[ja]
検索や音声コマンドでナビを開始できます。 ただし、設定の更新、お気に入りの追加や変更、音声コマンドでのレポート送信はできません。 また、移動中の Wazer とのチャット、ドライブや現在地の共有といったソーシャル機能も利用できません。
Portuguese[pt]
É possível navegar por meio da pesquisa ou por comandos de voz, mas não é possível atualizar configurações, adicionar ou modificar Favoritos, enviar relatórios por comando de voz ou usar recursos sociais, incluindo conversar com Wazers na via, compartilhar seu percurso ou local etc.
Russian[ru]
После подключения вы сможете строить маршруты с помощью поиска или голосовых команд, но не сможете изменять настройки, адреса в избранном, отправлять отчеты с помощью голосовых команд или использовать социальные функции, такие как чат Waze, сообщение маршрута или текущего местоположения другому пользователю и т. п.
Chinese[zh]
您可以透過搜尋或語音指令進行導航;不過,您無法更新設定、新增或修改收藏、透過語音指令傳送報告,或是使用社交功能,包括在開車期間與 Wazer 閒聊、分享行車路線或位置等。