Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Медът от пирен кристализира на средно големи гранули.
Czech[cs]
Vřesový med má po krystalizaci střednězrnitou strukturu.
Danish[da]
Lynghonning krystalliserer til en mellemkornet konsistens.
German[de]
Der Heidehonig kristallisiert mittelkörnig.
Greek[el]
Το μέλι ερείκης κρυσταλλώνεται σε μεσαίου μεγέθους κόκκους.
English[en]
Heather honey crystallizes into medium-sized granules.
Spanish[es]
La miel de brezo cristaliza con grano medio-fino.
Estonian[et]
Kanarbikumesi suhkrustub keskmise suurusega terakesteks.
Finnish[fi]
Kanervahunaja kiteytyy keskikokoisiksi kiteiksi.
French[fr]
Le miel de bruyère se cristallise en grains d'épaisseur moyenne.
Hungarian[hu]
A hangaméz közepes méretű szemcsékbe kristályosodik.
Italian[it]
Il miele di erica cristallizza formando grani medio-fini.
Lithuanian[lt]
Susikristalizavusio viržių medaus kristalai būna vidutinio dydžio.
Maltese[mt]
L-għasel tal-heather jikkristallizza fi frak ta' daqs medju.
Dutch[nl]
De kristalkorrels van de heidehoning zijn van een gemiddelde dikte.
Polish[pl]
Miód wrzosowy krystalizuje średnioziarniście.
Portuguese[pt]
O mel de urze cristaliza em grãos com tamanho médio.
Romanian[ro]
Mierea din plante de iarbă-neagră formează cristale de dimensiuni medii.
Slovak[sk]
Vresový med má po kryštalizácii mierne zrnitú štruktúru.
Slovenian[sl]
Resov med se kristalizira v srednje velika zrnca.
Swedish[sv]
Ljunghonung kristalliserar till mellankorning konsistens.