Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) personer, der får invalidepension, alderspension eller efterladtepension fra Fællesskaberne
German[de]
b) Empfänger von Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit, Ruhegehalt nach Dienstzeit oder Hinterbliebenenbezügen, die von den Gemeinschaften gezahlt werden;
Greek[el]
β) άτομα που εισπράττουν συντάξεις αναπηρίας, γήρατος ή επιζώντος μέλους από τις Κοινότητες 7
English[en]
(b) persons receiving disability, retirement or survivors' pensions paid by the Communities;
Spanish[es]
b) los beneficiarios de pensiones de invalidez, de jubilación o de supervivencia pagadas por las Comunidades;
Finnish[fi]
b) yhteisöjen maksaman työkyvyttömyyseläkkeen saajat, vanhuuseläkkeen saajat tai jälkeenjääneeneläkkeen saajat;
French[fr]
b) les bénéficiaires de pensions d'invalidité, d'ancienneté ou de survie versées par les Communautés;
Italian[it]
b) i titolari di pensioni di invalidità, di anzianità o di reversibilità erogate dalle Comunità;
Dutch[nl]
b) de personen die een door de Gemeenschappen uitgekeerd invaliditeits-, ouderdoms- of overlevingspensioen genieten;
Portuguese[pt]
b) Os beneficiários de pensões de invalidez, de reforma ou de sobrevivência pagas pelas Comunidades;
Swedish[sv]
b) Personer som får invaliditets-, ålders- eller efterlevandepension från gemenskaperna.