Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pokupio sam programe večeri.
Danish[da]
Jeg har henter programmerne fra trykken
English[en]
Uh, so I, uh, picked up the programs from the printer.
Spanish[es]
Traje los programas de la imprenta.
Estonian[et]
Ma võtsin printerist kavad.
French[fr]
Uh, alors j'ai, uh, récupérer les programmes chez l'imprimeur.
Hebrew[he]
אז אספתי את התוכניות מבית הדפוס.
Italian[it]
Allora, ho ritirato il programma per il matrimonio dalla tipografia.
Polish[pl]
Przyniosłem zaproszenia z drukarni.
Portuguese[pt]
Peguei a programação na gráfica.
Serbian[sr]
Pokupio sam programe večeri.
Thai[th]
ผมเพิ่งเอาโปรแกรมที่ปริ้นท์มาให้ดู