Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за готвене с таймери, лостови прекъсвачи и/или сензори за газ
Czech[cs]
Kuchyňské přístroje obsahující časoměřiče, vypínače a/nebo plynová čidla
Danish[da]
Kogeapparater med timere, smeltesikringer og/eller gassensorer
German[de]
Kochgeräte mit Zeitschaltern, Trennschaltern und/oder Gassensoren
Greek[el]
Συσκευές μαγειρέματος με ενσωματωμένο χρονόμετρο, διακόπτη απομόνωσης ηλεκτρικού ρεύματος και/ή αισθητήρα αερίου
English[en]
Cooking apparatus incorporating timers, cut-out switches and/or gas sensors
Spanish[es]
Aparatos para cocinar que incorporan temporizadores, conmutadores de corte y/o sensores de gas
Estonian[et]
Taimereid, kaitselüliteid ja/või gaasiandureid sisaldavad toidu kuumtöötlusseadmed
Finnish[fi]
Keittolaitteet, jotka on varustettu ajastimilla, irrotuskytkimillä ja/tai kaasuantureilla
French[fr]
Appareils de cuisson contenant des minuteries, des disjoncteurs et/ou des capteurs de gaz
Hungarian[hu]
Időzítőket, kikapcsolókat és/vagy gázérzékelőket tartalmazó főzőberendezések
Italian[it]
Apparecchi di cottura con timer, interruttori di esclusione e/o sensori di gas incorporati
Lithuanian[lt]
Valgio virimo aparatai su laikmačiais, išjungikliais ir / ar dujų davikliais
Latvian[lv]
Ēdienu gatavošanas aparāti, kas satur taimerus, pārtraukšanas slēdžus un/vai gāzes sensorus
Maltese[mt]
Apparat tat-tisjir li fih kronometri, swiċis li jaqtgħu u/jew sensers tal-gass
Dutch[nl]
Kooktoestellen met ingebouwde tijdschakelaars, zekeringen en/of gasdetectoren
Polish[pl]
Urządzenia do gotowania wyposażone w czasomierze, wyłączniki i/lub czujniki gazu
Portuguese[pt]
Aparelhos de cozedura com temporizadores, comutadores de corte e/ou sensores de gás incorporados
Romanian[ro]
Aparatura de gatit care contine cronometre, intrerupatoare de circuit si/sau senzori de gaz
Slovak[sk]
Zariadenia na varenie, obsahujúce hodiny, vypínače a/alebo plynové senzory
Slovenian[sl]
Aparati za kuhanje z vgrajenimi merilniki časa, odklopnimi stikali in/ali plinskimi senzorji
Swedish[sv]
Matlagningsapparater innefattande tidur, urkopplare och/eller gassensorer