Besonderhede van voorbeeld: 960396498593941811

Metadata

Author: jw2019

Data

Arabic[ar]
وفي تلك الليلة عينها غطى المنطقة بساطٌ من الثلج.
Cebuano[ceb]
Nianang gabhiona ang palibot naputos sa niyebe.
Czech[cs]
V noci se na celé okolí snesla sněhová pokrývka.
Danish[da]
Samme nat faldt der et tykt lag sne.
Greek[el]
Εκείνο το βράδυ η γειτονιά καλύφτηκε με χιόνι.
English[en]
That night the neighborhood was covered with a blanket of snow.
Spanish[es]
Aquella noche, un manto de nieve cubrió el vecindario.
Finnish[fi]
Seuraavana yönä tienoo peittyi lumivaippaan.
French[fr]
Cette nuit- là, la région a été recouverte de neige.
Croatian[hr]
Iste noći okolicu je prekrio snijeg.
Hungarian[hu]
Azon az estén a környéket beborította a hó.
Indonesian[id]
Pada malam itu juga, daerah tersebut ditutupi salju.
Iloko[ilo]
Karabiyanna, naabbungotanen iti niebe ti intero a sangakaarrubaan.
Italian[it]
Quella notte è nevicato in tutta la zona.
Japanese[ja]
その夜,辺り一帯は雪に覆われました。
Korean[ko]
그날 밤 그 지역은 온통 눈으로 뒤덮였습니다.
Malagasy[mg]
Rakotry ny ranomandry ny toerana nanodidina tamin’io alina io.
Malayalam[ml]
അന്നു രാത്രി ആ പ്രദേശമാകെ മഞ്ഞുകൊണ്ടു മൂടിയിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Den natten ble hele området dekket av et teppe av snø.
Dutch[nl]
Die nacht werd de omgeving bedekt met een dikke laag sneeuw.
Polish[pl]
Tej samej nocy całą okolicę pokrył śnieg.
Portuguese[pt]
Aquela noite, toda a região ficou coberta de neve.
Romanian[ro]
În acea noapte, toată zona a fost acoperită de zăpadă.
Russian[ru]
Той же ночью вся окрестность покрылась снежным ковром.
Slovak[sk]
V tú noc prikryla okolie snehová pokrývka.
Albanian[sq]
Atë natë, zona aty afër u mbulua nga një shtrojë dëbore.
Serbian[sr]
Uveče je ovaj predeo prekrio snežni pokrivač.
Southern Sotho[st]
Bosiung boo motse o ile oa koaheloa ke lehloa.
Swedish[sv]
Just den natten täcktes grannskapet med ett lager av snö.
Tagalog[tl]
Nang gabing iyon, ang paligid ay nababalutan ng niyebe.
Tsonga[ts]
Vusiku byebyo ndhawu yoleyo yi funengetiwe hi gamboko.
Ukrainian[uk]
Тієї ночі усе вкрилося ковдрою снігу.
Xhosa[xh]
Kobo busuku yonke loo ndawo yagutyungelwa likhephu.
Chinese[zh]
那天晚上,整个地区都铺盖了雪。
Zulu[zu]
Ngabo lobo busuku lakhithika kuyo yonke indawo.

History

Your action: