Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لو كان هناك طريقة ما لجعله بصورة آلية."
Bulgarian[bg]
Само ако имаше начин това да стане автоматично."
Czech[cs]
Pokud by to jenom šlo zautomatizovat."
German[de]
Wenn es nur eine Möglichkeit gäbe, das zu automatisieren."
Greek[el]
Αν υπήρχε ένας τρόπος για να το αυτοματοποιήσουμε."
English[en]
If only there was a way to automate this."
Spanish[es]
Si al menos hubiera una manera de automatizar esto".
French[fr]
Si seulement il y avait un moyen d'automatiser cela."
Hebrew[he]
אם רק היתה דרך להפוך הכל לאוטומטי."
Croatian[hr]
Kad bi barem postojao način da to automatiziramo."
Hungarian[hu]
Bárcsak lenne egy mód ennek az automatizálására!"
Armenian[hy]
Եթե միայն ձեւ գտնվեր ավտոմատացնել այս ամենը»։
Indonesian[id]
Kalau saja ini bisa diotomatisasi."
Italian[it]
Se solo ci fosse un modo per automatizzare tutto ciò."
Japanese[ja]
何か自動化できる方法があれば良いのだが」
Korean[ko]
이것을 자동화시킬 방법이 있으면 얼마나 좋을까요."
Latvian[lv]
Ja vien būtu veids, kā to visu varētu automatizēt."
Norwegian[nb]
Hvis det bare fantes en måte å automatisere dette på."
Dutch[nl]
Was er maar een manier om dit te automatiseren."
Polish[pl]
Czy to można zautomatyzować?"
Portuguese[pt]
Se ao menos houvesse uma maneira de automatizar isto."
Romanian[ro]
Doar dacă ar exista o cale de a automatiza asta."
Russian[ru]
Вот бы найти способ автоматизировать эту работу”.
Slovak[sk]
Kiež by bol spôsob, ako to zautomatizovať."
Turkish[tr]
Keşke bunları otomatik hale getirmenin bir yolu olsaydı." dedi.
Ukrainian[uk]
Якби тільки можна було цей процес автоматизувати".
Vietnamese[vi]
Giá như có cách gì để quản lý tự động lượng thông tin này."
Chinese[zh]
除非有个自动化的方式来整理。”