Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитай хлебчетата, Чарли.
Bosnian[bs]
Probaj zemičke, Charlie.
Danish[da]
Prøv en af bollerne, Charlie.
German[de]
Versuche eins von diesen Brötchen.
Greek[el]
Δοκίμασε ένα απο αυτά.
English[en]
Try one of these rolls, Charlie.
Spanish[es]
Prueba uno.
Estonian[et]
Proovi neid saiu, Charlie.
Finnish[fi]
Kokeile leipää, Charlie.
French[fr]
Goûte un de ces pains, Charlie.
Hebrew[he]
תנסה אחד מהלחמניות האלו, צ'רלי.
Croatian[hr]
Probaj pecivo, Charlie.
Hungarian[hu]
Kostóld meg ezt a zselmlét, CharIie.
Macedonian[mk]
Пробај од овие, Чарли.
Dutch[nl]
Proef een van deze broodjes, Charlie.
Polish[pl]
Spróbuj bułeczki, Charlie.
Portuguese[pt]
Prove uma bisnaguinha, Charlie.
Romanian[ro]
Încearcă o chiflă din asta, Charlie.
Russian[ru]
Попробуй, хлебец, Чарли.
Serbian[sr]
Probaj zemičke, Charlie.
Swedish[sv]
Ta en småfranska, Charlie.
Turkish[tr]
Bu ekmeklerden ye Charlie.