Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كنت ارسل معايدات عيد الحب على مدا كبير منذ 2005
Bulgarian[bg]
Пращам валентинки в доста голям мащаб от 2005 г.
German[de]
Ich versende seit 2005 in größerem Umfang Valentinskarten.
English[en]
I've been sending out valentines on a fairly large scale since 2005.
Spanish[es]
He estado enviando tarjetas de San Valentín en una escala bastante grande desde 2005.
Hebrew[he]
שלחתי כרטיסי ברכה כאלה בכמות די גדולה מאז 2005.
Italian[it]
Ho spedito biglietti su larga scala dal 2005.
Japanese[ja]
2005年からかなり大量に バレンタインカードを贈っています
Korean[ko]
저는 2005년부터 상당히 많은 사람들에게 발렌타인 카드를 보내기 시작했죠.
Macedonian[mk]
Масовно испраќам вакви картички уште од 2005 година.
Dutch[nl]
Ik heb op redelijk grote schaal valentijnskaarten verstuurd sinds 2005.
Polish[pl]
Wysyłam walentynki na masową skalę od 2005 r.
Portuguese[pt]
Envio montanhas de cartões no Dia dos Namorados, desde 2005.
Romanian[ro]
Am trimis aceste felicitări pe o scară largă din 2005.
Russian[ru]
Я рассылала их в довольно большом объёме начиная с 2005-го года.
Ukrainian[uk]
З 2005 року я розсилаю валентинки досить великими тиражами.
Vietnamese[vi]
Tôi đã gửi thiệp Lễ tình nhân với số lượng lớn từ năm 2005.
Chinese[zh]
从2005年起, 我开始制作大量的情人节卡片