Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Misliš da je slučajnost što pokušavaju pridobiti jednog od tvojih najvećih klijenata dok tuže jednog od mojih za povredu patenta?
Hungarian[hu]
Szerinted véletlen, hogy hirtelen rendezned kell az egyik ügyfeled, az enyémet meg szabadalmi szabálysértéssel vádolják?
Portuguese[pt]
Acha que é coincidência que estão te forçando a fechar contrato com um cliente enquanto processam outro por infração?
Romanian[ro]
Crezi ca eo coincidenta ei te forteaza sa inchida pe unul dintre clientii dvs. in timp ce a dat in judecata unul de-al meu pentru incalcarea brevetului?
Russian[ru]
Ты думаешь, это совпадение, что они заставили тебя бросить все силы на удержание одного твоего клиента, в то время, как судятся с моим за нарушение патента?