Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie rolprentsterre is ook aan dwelms verslaaf.
Amharic[am]
በርካታ የፊልም ኮከቦችም የዕፅ ሱሰኞች ናቸው።
Arabic[ar]
وكثيرون من نجوم السينما هم ايضا مدمنون على المخدِّرات.
Bemba[bem]
Abengi abalumbuka mu mafilimu balabomfya sana imiti ikola.
Bulgarian[bg]
Много филмови звезди също са зависими наркомани.
Cebuano[ceb]
Daghang iladong mga artista ang tiggamit usab ug droga.
Czech[cs]
Také mnoho filmových hvězd je závislých na drogách.
Danish[da]
Mange filmstjerner er også stofmisbrugere.
German[de]
Etliche Filmstars nehmen ebenfalls gewohnheitsmäßig Rauschgift.
Ewe[ee]
Sinima me fefewɔla xɔŋkɔ geɖe hã zãa atike muamewo enuenu.
Greek[el]
Επίσης, πολλοί αστέρες του κινηματογράφου είναι συστηματικοί χρήστες ναρκωτικών.
English[en]
Many film stars are also habitual drug users.
Estonian[et]
Ka paljud filmistaarid on regulaarsed uimastipruukijad.
Finnish[fi]
Niitä käyttävät myös monet filmitähdet.
Fijian[fj]
Levu tale ga era vakaraitaki ena iyaloyalo era dau vakayagataka na wainimate gaga.
French[fr]
De nombreuses vedettes du cinéma sont aussi des toxicomanes.
Croatian[hr]
Mnoge filmske zvijezde također redovito uzimaju drogu.
Hungarian[hu]
Sok filmsztár szintén megrögzött kábítószeres.
Indonesian[id]
Banyak bintang film juga biasa menggunakan narkoba.
Igbo[ig]
Ọtụtụ ndị na-eme ihe nkiri na-ejikarịkwa ọgwụ ọjọọ eme ihe.
Iloko[ilo]
Nairuam met nga agdroga ti adu a bituen ti pelikula.
Icelandic[is]
Og margar kvikmyndastjörnur nota fíkniefni að staðaldri.
Italian[it]
Anche molti divi del cinema sono consumatori abituali di droghe.
Japanese[ja]
映画スターの中にも薬物常用者がかなりいます。
Georgian[ka]
მრავალი კინოვარსკვლავიც, ჩვეულებრივ, ნარკომანია.
Kalaallisut[kl]
Aammattaaq isiginnaartitsisartorpassuit ikiaroortarput.
Korean[ko]
많은 영화 스타들 역시 습관적으로 마약을 사용합니다.
Latvian[lv]
Arī kinozvaigžņu vidū atkarība no narkotikām nav nekāds retums.
Malagasy[mg]
Mpampiasa zava-mahadomelina tsy tapaka koa ny ankamaroan’ny mpilalao sarimihetsika malaza.
Macedonian[mk]
И многу филмски ѕвезди имаат навика да користат дрога.
Maltese[mt]
Ħafna atturi popolari tal- films ukoll jużaw id- drogi regolarment.
Burmese[my]
ရုပ်ရှင်အကျော်အမော်များစွာတို့သည်လည်း မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲသူများ ဖြစ်ကြသည်။
Norwegian[nb]
Mange filmstjerner bruker også narkotika regelmessig.
Dutch[nl]
Ook veel filmsterren zijn gewoontegebruikers.
Nyanja[ny]
Anthu ambiri otchuka m’mafilimu amagwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo mwachizoloŵezi.
Panjabi[pa]
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਿਲਮੀ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਲਤ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ।
Papiamento[pap]
Hopi strea di cine tambe ta usadó regular di droga.
Polish[pl]
W nałóg ten wpadło również wiele gwiazd filmowych.
Portuguese[pt]
Muitos astros do cinema também as usam com freqüência.
Romanian[ro]
De asemenea, multe staruri de cinema consumă în mod obişnuit droguri.
Russian[ru]
Многие кинозвезды тоже употребляют наркотики.
Sinhala[si]
සිනමා ක්ෂේත්රයේ නළු නිළියන් කිහිපදෙනෙක්ද පුරුද්දක් වශයෙන් මත්ද්රව්ය භාවිත කරති.
Slovak[sk]
Aj mnohé filmové hviezdy zo zvyku užívajú drogy.
Slovenian[sl]
Tudi mnogi filmski zvezdniki so se navadili uživati droge.
Samoan[sm]
E toʻatele tagata lauiloa i ata tifaga ua fai foʻi ma a latou masani le faaaogāina o fualaau.
Shona[sn]
Vatambi vakawanda vomumafirimu vanogara vachishandisa zvinodhaka.
Albanian[sq]
Shumë yje të kinematografisë, po ashtu, përdorin rregullisht drogë.
Serbian[sr]
Mnoge filmske zvezde su takođe redovni korisnici droge.
Southern Sotho[st]
Likhalala tsa lifilimi le tsona ke batho ba tloaetseng ho sebelisa lithethefatsi.
Swedish[sv]
Många filmstjärnor blir också drogmissbrukare.
Swahili[sw]
Waigizaji wengi maarufu wa sinema ni waraibu wa dawa za kulevya.
Congo Swahili[swc]
Waigizaji wengi maarufu wa sinema ni waraibu wa dawa za kulevya.
Thai[th]
ดารา ภาพยนตร์ หลาย คน ก็ เป็น คน ที่ ใช้ ยา เสพย์ติด เป็น ประจํา ด้วย.
Tagalog[tl]
Nakaugalian din ng maraming bituin sa pelikula ang paggamit ng mga droga.
Tswana[tn]
Batshameki ba bantsi ba dibaesekopo le bone ba tlwaetse go dirisa diokobatsi.
Tongan[to]
‘Oku toe hoko ‘a e kau sitā faiva tokolahi ko e fa‘ahinga ‘oku nau tō‘onga‘aki ‘a hono ngāue‘aki ‘a e faito‘o kona tapú.
Turkish[tr]
Birçok film yıldızının da uyuşturucu kullanma alışkanlığı var.
Tsonga[ts]
Nakambe vatlangi vo tala va tifilimi va hanya hi swidzidzirisi.
Twi[tw]
Nnipa pii a wɔwɔ sini ahorow mu no nso taa de nnubɔne di dwuma.
Ukrainian[uk]
Багато кінозірок теж регулярно вдаються до наркотиків.
Urdu[ur]
بیشتر فلمی ستارے بھی منشیات کے عادی ہوتے ہیں۔
Xhosa[xh]
Nabadlali kwimifanekiso eshukumayo abayekanga ukusebenzisa iziyobisi.
Yoruba[yo]
Ọ̀pọ̀ àwọn gbajúgbajà eléré orí ìtàgé ni kò lè ṣe kí wọ́n má lo oògùn olóró.
Zulu[zu]
Osaziwayo bamabhayisikobho abaningi baphila ngezidakamizwa.